When configuring workflow routing, consider which steps should have editing access. For example, if a workflow has three steps and you want the originator and payroll steps to be editable, ensure the "Entire Workflow Editable?" toggle is turned on for those two steps:
Originator (the person who starts the workflow) *TOGGLE ON*
HR
Payroll *TOGGLE ON*
This ensures the right steps have editing permissions.